Why do so many artists draw Mio's tail as if it were a cat's tail? Is that what it looks like in her actual model?
Yes. The little black thing wrapped around her thigh is her actual tail, the white tipped poofy one is her hair. It's a decoy because her actual tail is sensitive. [lore]
