This post has 1 child (learn more) « hide
laffey, javelin, and peter strasser (azur lane and 1 more) drawn by hori_(hori_no_su)

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Official 4-koma
    Azur Lane: Slow Ahead! — Chapter 63 ①

    "Hmph, so you're trying to escape fate just like I am――"

    Anime "slow ahead"@azurlane_bisoku
    Will begin broadcasting on January 11(Mon)!

    Next post is scheduled to be on January 12(Tue)!
    #アズ4
    #びそくぜんしんっ
    #アズールレーン

  • Comments
  • Recommended
    •
    TroublesomeTroubadour
    [hidden]

    persocom01 said:

    I can't figure out what the meaning of "姉譲" is, although the overall meaning shouldn't be affected much.

    I translate it as 姉 (Sister) 護り (Protection), or just Sisterly protection or something like that, referring to her relation with Graf Zeppelin or maybe her Iron Blood sisters in general. Feel free to correct me here!

    1 Reply

    Leave a comment