I feel like there's probably meant to be a joke here with that "chin chin" noise.

...Because it can mean "penis", and their have been (and look to be) several jokes involving penises so far.

I don't know how you'd do it though...maybe change the "ding" to "dong"? Hmm...