Oof, dunno why it came out so ugly after upload. The parent post is much better quality.

Untuned color indexing and dithering.

The computer didn't keep the predominant colors in the index but instead tried to make up for it with filling everything with halftones of other colors(?).