I have translated the text, but... Without context, it's incomprehensible.
While we can't tell exactly how she ruined Akigumo's original art, she now has to wear the sign as a penalty, admitting her guilt to the world at large. That's about all the context really needed here, I'd say.