I think those are supposed to be mouse ears that they are wearing, but I am not sure.

Most likely. The mochi pounding would imply this is referencing the new year.

It's the Year of the Rat, isn't it?