Resized to 68% of original (view original)
colorado (kantai collection) drawn by narushima_kanna

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    N-Next time I'll insert...

    Wha?! I'm talking about the coffee!!
    Play on words here: いれる can mean "to insert", as in with sexual intercourse implied, but can also be read as "to brew" a hot beverage like tea or coffee, hence smol BB's follow-up.

    Click here for answers! →【 https://www.pixiv.net/fanbox/creator/1971139/post/625520 】
    Click here for the R-18 and other versions!→【 https://www.pixiv.net/fanbox/creator/1971139/post/625537 】

  • Comments
  • Recommended
    •
    MechaKuma
    [hidden]

    filipinowhiteboy said:

    uhh.....what is that thing reflected in the window to the left? It's kinda freaking me out

    It's Megatron. Also, translated commentary added with an explanation on the word/innuendo play. Feel free to play with the translation if you can make it sound better.

    0 Reply

    Leave a comment