いつもはシャッター街で閑散としているアーケードが、この日は地元のイベントとも相まってものすごい人手でした。
地元の人も「ここがこんなに人で溢れてるのは何年ぶりだろう」と感動してました。

It was a normally deserted arcade in a street of closed shops, but we were coupled with a local event this day, so there were loads of people around. Even the locals were moved, mentioning how many years it had been since they last saw this many people overflowing the area.