梅雨から夏に掛けて、普段は意識してませんが
大雨や水不足になるとダムのお世話になりますからね。

今年の夏もこの子には頑張って頂きたいです。

そんなわけで、この子がなぜ制服なのか分かりませんが、
ダムの擬人化のつもりで描いてみました

When it goes from the rainy season to summer, usually I don't notice but...
When there's heavy rain and water shortages, that's when you're grateful for the dam, right?

I hope she does her best this year too.

Having said that, I don't know why she would be wearing a uniform but...
I tried drawing a personification of a dam.