Why are they overshooting the equation by so much? Is "Nanaya" and "Nanaku" more number puns thrown in there for the sake of the joke?

Yeah, everybody knows six by nine is forty-two.