is no booty safe from hypno?

Translation (from right to left):

Lunalight: "Hmph, Pokémon battles are too easy."
Lunalight: "Well? How about a little counterattack?"
Hypno: "Oh no, I lost. You completely defeated me..."