Probably the typical situation of the characters going on a school trip, male character is taken by fellow guys, and then ends up in the girls room. To avoid getting caught either from returning awake girls or teachers he hides in the bedding of a sleeping girl.