Resized to 70% of original (view original)
Artist's commentary
Returning To The Valley of Wind
After Chikuku became of age, she returned to the Valley of the Wind for the first time.
That's the chronicle I remember reading.
Reference to the epilogue note from the manga.