Translation taken from here. Credit goes to YakumoYuuki.
I thought Tamamo was a good chef (not talking about Tamamo cat)? Or at least better than some of the well known offenders (Isokaze or Hiei from KC for example).
Translation taken from here. Credit goes to YakumoYuuki.
I thought Tamamo was a good chef (not talking about Tamamo cat)? Or at least better than some of the well known offenders (Isokaze or Hiei from KC for example).
Tamamo's good, but she doesn't improve herself, so she just stays at "good". Tamamo Cat constantly works on her cooking so she gets better and better, which is what Beni-enma actually likes.
Disgraceful. A truly disgraceful failure, Tamamo. What is this garnish-less menu? You could barely scrape together a simple menu of one soup and three side dishes and ended up with a boring, monotonous meal. You've noticed that "Danna-sama can't eat these ingredients" while you were cooking so you laid your hands on the ingredients that were for tomorrow in a hurry, didn't you? Moreover, there are less of those ingredients than usual. It's clear as day that you couldn't grasp the timing for stir-frying them and burned them. To think you would get self-conceited as soon as you've reached the intermediate level, you should know some shame! This is what happens when you are cutting corners as you select the ingredients! This is not about your cooking skills, but a failure at managing your ingredients! In war, the defeat of logistics would mean annihilation! Right now, Tamamo just massacred the parallel worlds' infinite danna-sama army!
Would you like to receive my guidance?Certainly, I couldn't ask for anything better.You really have more potential than those three. I'm looking forward to teaching you!It is an honor to be acknowledged by the proprietress of Enma-Tei. I can see great potential in you! Iron chefs encounter...!
