In Shizuha's original artwork, the leaves on her head can resemble a crab if looked at as one item and not multiple. So people tend to replace the leaves with a crab or replace Shizuha with a crab, altogether. OR SOMETHING LIKE THAT! http://touhou.wikia.com/wiki/Shizuha_Aki