This Nagamirror talks relatively normally, instead of in the Japanese/Chinese equivalent of thous and thees sprinkled liberally throughout her in-game lines.

I guess you could say...

That the cat bit her tougue.