「お嬢ちゃん、一人かい？
　ここは人喰い妖怪が出るって云うから
　誰も近づかない場所なんだよ。
　女の子一人でこんなとこにいるとね・・・
　おじさんのような悪い大人に乱暴されてしまうんだよ！！」
■R-18差分はコチラ[支援限定公開]⇒https://www.pixiv.net/fanbox/creator/1564512/post/206008

"All alone, little miss?
There are rumors about a human-eating youkai lurking around here, so nobody would come to this place.
When a girl is alone in such a place...
You tend to get violated by bad adults like me, y'know!!"