Artist's commentary
From the "Hina" connection I tried getting Nemo to wear a costume of Hina Ichigo from Rosen Maiden.
However, I felt like it's actually Fang whom it would suit, so I added her in^^
Source: https://twitter.com/itsukawa/status/1052198956086702080