Hataraku Saibou, AKA "Cells at Work" is a story about anthropomorphized cells in the body. The two characters in the tags are a (female main character) red blood cell and a (male) white blood cell.
I'm guessing this is depicting "penetration" in a silly way.