Please... Just one more time...MataiA simplification of "is it still OK?" Used when confirmation is needed.mata iiMitaiWant to see: A conjugated form of the verb "to see" expressing desire.MutaiSomething impossible. Something unreasonable.U-Um...Is it... still OK...?N-No way!!What? Why not?MetaiAn abbreviation for "want to marry". It expresses the desire to take someone as your wife.metoritaiMotaiMotaiWhy not!?Is it coz I'm stupid!?That's not it!...You see. That's something you do...Masako Motai. A Japanese actress....only once you're married... See?