I honestly have no idea if there is a translation for the construction cube things in Azur Lane or if there is even a tag for it on Danbo.

Silvermarch said:

I honestly have no idea if there is a translation for the construction cube things in Azur Lane or if there is even a tag for it on Danbo.

They are literally called "mental cube"s (using katakana in the jp version) in game. There doesn't seem to be a tag for that.

I don't watch avengers. what's the story there?

[deleted]

Luke_1 said:

I don't watch avengers. what's the story there?

one of the infinity gems that thanos wants is inside of the tesseract (the blue cube). the tesseract just happens to look like one of the crafting cubes for ship girls in azur lane, but akashi isn't willing to give them up without getting paid in gems (azur lane's paid currency).

You can always rely on Akashi!