She looks so... tiny and childish in Moe's art style.
it is surely different from the portraits in Scarlet Weather Rhapsody but she actually comes close to looking like the sprites here! Also looking closer to how ZUN portrayed her nearly 5 years ago.