The use of motor driven, usually fast, small watercraft for recreational purposes.
Unfortunately, that wouldn't work in the original Japanese, since it's 'pafu pafu'. You'd need to come up with a suitable alternate onomatopoeia to obfuscate your way out of that one.
Yuudachi-nee, Shigure-nee - what's a 'collie-see-um'?The 'Colosseum' isThat casino sure was fun!I lost, though...But it's, like, dangerous to get too far into it...Yamakaze-chan is going! DQ Arc ~ Knowledgeable Duo ~Yamakaze's already an adult - we can't have her not know about all this stuff, right?Yuudachi-nee, Shigure-nee - what's
moh-tar bow-ting?
Was that, like, okay to tell her about that?
It's kinda dangerous...an institution, where you get monster pals to fight it out, and have fun predicting which one's gonna be the last standing!Birdsong nectar
Leave a comment