Wow, girls are more likely to die on base than on sortie in this place

reminds me of one of akagi's lines where she mentions "that girl's" smell on the commander. thinking about it now, "that girl" was probably shoukaku.