今年の七夕れみりゃは竹害にあいました。 (毎年きれい目だったのでｗ)

This year's Tanabata Remirya has suffered bamboo damage. (Since she stands out so prettily every year LOL)