I've been waiting to see Red in a kimono since reading the prequel, the day has come

I think the design on the fan had something to do with a cross-promotion with the Zhao Fox Village. You could get little cups (with fox food, presumably) with that on it. I don't read Japanese, but I do follow their twitter.