From the few I could grasp, it seems this is a POV scene where Rin's trying to seduce Miku. However I didn't add the yuri tag until we can get a proper translation or that someone could confirm my guess