tatara kogasa, lunasa prismriver, and miyamoto hikari (touhou and 1 more) drawn by mizuki_hitoshi

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Hang in There, Kogasa-san 2260

    You'd do it! It can't be helped!

    Not only does she seem a little soft in the head, she's got adhesive bandages and such on her kneecap, and she's cunning!

    If they gave her a pleasant scent, any middle-school boy would be in serious trouble! They'd lock their door ahead of time!

    The screen just blacks out, by the way; the famous expression doesn't pop up here.

    Today Gensokyo Summit is being held in Nagoya. I look forward to meeting all the participants. Daikyuushuu Combined Festivities is also running in Kagoshima, by the way, so I'm asking my Sanae-san to be be there. My regards to everyone attending that one too!

  • Comments
    •
    Moonspeaker
    [hidden]

    Reader-added tags include "Over here, Sanae-san" (again), "Aya: 'That's my schtick...'", and "Stop it, dammit!" (A memetic line from Belle in Pokemon B&W, using unusually strong phrasing against Team Plasma for trying to get Dream Mist. I don't know the official translation.)

    The survey suggests a virtual tour of the mountains of Gensokyo:

    Whom would be trouble to have in front of you?
    • Komacchan
    • Hijirin
    • Kasen-chan
    • Miss Keine

    0 Reply
    Jarlath
    [hidden]

    Moonspeaker said:

    Reader-added tags include "Over here, Sanae-san" (again), "Aya: 'That's my schtick...'", and "Stop it, dammit!" (A memetic line from Belle in Pokemon B&W, using unusually strong phrasing against Team Plasma for trying to get Dream Mist. I don't know the official translation.)

    The survey suggests a virtual tour of the mountains of Gensokyo:

    Komachi and Kasen are my weaknesses.

    0 Reply