Original translation of Kamikaze's line was just too literal and doesn't read well in English at all, so I changed it, but I couldn't think of a good way of translating it without a bit of creative liberty. If anyone else can think of a better, more direct translation, then please update it.

Kitsunemimi said:

Original translation of Kamikaze's line was just too literal and doesn't read well in English at all, so I changed it, but I couldn't think of a good way of translating it without a bit of creative liberty. If anyone else can think of a better, more direct translation, then please update it.

It gets the point across well enough. Perhaps "Prepare yourself for my ehomaki!" or something like that might be somewhere in between.