Annotated the picture to explain the pun a little better...

Basically, this trio of girls all have names ending in "-mi", the same as "nezumi", i.e. mouse in Japanese...