The adorable nature of this comic is overwhelming my defenses. Especially as they all get to be the elder sisters to Zuikaku here.

Adorable Level 1 returns

L1 Zui knows how to read the atmosphere.

NNescio said:

L1 Zui knows how to read the atmosphere.

Actually, Inazuma knows. Zui was just saying she's not sharing her onee-san.

Edit: Ah, whoops, I didn't notice her looking off in the 2nd panel.

Need help to 'cutify' Zuikaku's lines.

Double negatives are cuter, I guess?

Paracite said:

Double negatives are cuter, I guess?

Yep, nailed it. Good one. Thanks.

NWSiaCB said:

Actually, Inazuma knows. Zui was just saying she's not sharing her onee-san.

Edit: Ah, whoops, I didn't notice her looking off in the 2nd panel.

She's looking to her left while Akatsuki's on her right so it's still rather ambiguous, actually.

But since she intentionally went with "Don't say nothing more!", I guess she knew.