That would imply Jack would have to wear clothers though.
The obvious solution is to look at Illya's double stick form and her regular form and see what they did there. Add more knife sheathes, thighhigh boots over thighhighs, frills over frills. Layers, son - adds flair yet at the same time covers minimally more.