Resized to 78% of original (view original)
fujiwara no mokou and houraisan kaguya (touhou) drawn by aoshima

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    The Heat-Sensitive Princess and the Firebird

    "Somehow, that hairdo remind me of (myself) back in the old days." (Irk)
    "Look, could you lay off? It's hot enough as it is." (Irk)

  • Comments
  • Recommended
    •
    Mithiwithi
    [hidden]

    Blue_Stuff said:

    Does anyone know why Mokou looks like she's mad here?

    Alas, I can't make head or tail of what Google Translate did to the commentary. Most I can get is that Kaguya finds the hot weather uncomfortable and trimmed her hair, but I have no idea why Mokou has a problem with it.

    0 Reply
    CGrascal
    [hidden]

    Mithiwithi said:

    Alas, I can't make head or tail of what Google Translate did to the commentary. Most I can get is that Kaguya finds the hot weather uncomfortable and trimmed her hair, but I have no idea why Mokou has a problem with it.

    She said that it reminds her of Kaguya from long ago. You know? The whole Kaguya screwing Mokou's father with her Impossible requests.

    0 Reply

    Leave a comment