Welcome to the true Military Prinz. Prepare for the Boot Camp of Death.

Hmm, usual Yua face doesn't seems work for Eugen...

Shinhwalee said:

Welcome to the true Military Prinz. Prepare for the Boot Camp of Death.

More like, I'd LOVE to see her omnicidal killbot mode... if Reiji actually did such a thing to his heavy cruisers since some of the destroyers activated their own killbot modes.

This isn't counting Suzuya and Aoba since I doubt they'd even have theirs and Sendai... not so much since she's a demon in the night.

[deleted]

Purin:

The engineers back in Germany were really kind, I hope this place is just as nice~♪

it remind me of some doujin I read before....

GunLinser said:

Hmm, usual Yua face doesn't seems work for Eugen...

Care to elaborate?

So the first non-Japanese ship arrives at Kamio's base.

Meanwhile, in the game within 24 hours we're gonna see a British ship who probably has some history with this particular one. And her beloved Bismarck.

Let's see how the glorious German engineering endures against it.

Who here thinks Prinz Eugen would be like a crack Waffen SS just without the anti-Semitic sentiment

jindo90 said:

Care to elaborate?

Second panel. Yua uses that face pretty often on other girls.

WhiteCrow said:

So the first non-Japanese ship arrives at Kamio's base.

Meanwhile, in the game within 24 hours we're gonna see a British ship who probably has some history with this particular one. And her beloved Bismarck.

Actually no. It's been triple confirmed not to be POW, as dev tweets have specifically said that the ship in question:

Will not be Prince of Wales or Repulse, despite the event being based on their sinking (a "what if" version).
Is armed with multiple twin-gun turret mounts despite being a BB
Is a Queen Elizabeth-class Battleship.

And of the five QE-class, only one makes sense, as she was involved in the Malaya aftermath (and is also the most popular and well known of the five): HMS Warspite.

Emerald_Acid said:

Actually no. It's been triple confirmed not to be POW, as dev tweets have specifically said that the ship in question:

Will not be Prince of Wales or Repulse, despite the event being based on their sinking (a "what if" version).
Is armed with multiple twin-gun turret mounts despite being a BB
Is a Queen Elizabeth-class Battleship.

And of the five QE-class, only one makes sense, as she was involved in the Malaya aftermath (and is also the most popular and well known of the five): HMS Warspite.

Actually, that's exactly what I'm talking about. Almost every single available British firepower on the seas was going after Bismarck that day, so it's not entirely wrong to say Warspite was a part of it.
And hell, if it's really Warspite then forget Bismarck, I'll be DYING to see Zara and Pola's face.

WhiteCrow said:

Actually, that's exactly what I'm talking about. Almost every single available British firepower on the seas was going after Bismarck that day, so it's not entirely wrong to say Warspite was a part of it.
And hell, if it's really Warspite then forget Bismarck, I'll be DYING to see Zara and Pola's face.

As far as I've read and learned, Denmark Straight was just Bismarck and Prinz vs Wales and Hood. The follow-up attack that sank Bismarck was only Ark Royal, Prince of Wales, King George V, Rodney, three Cruisers and six Destroyers that apparently weren't important enough to remember the name of. Others were involved in the staging of that last battle; cutting off potential escape routes before they knew Bismarck was disabled, spotting her the day before the battle, and so on, but only those listed ships actually took active part in the battle itself.

So... When's that one remaining speech bubble going to be translated?

MarqFJA87 said:

So... When's that one remaining speech bubble going to be translated?

My bad. I have no idea how that one bubble could just slip past my mind like that.

WhiteCrow said:

My bad. I have no idea how that one bubble could just slip past my mind like that.

No harm done, and thanks for the effort. At least you didn't snap at me for "daring" to point out your (unintentional) mistake like a certain other Danbooru translator did. Yeesh.

The note on fleet commander being equivalent to four star admiral seems to be somewhat off.

It seems that (2/3 star) vice admirals and (3 star)Pre-NATO Admirals have held this office such as Admiral Günther Vizeadmiral Lütjens, fleetcommander of the Kriegsmarine for most of the Phoney War, Wilhelm Meendsen-Bohlken, the final fleet commander of the Kriegsmarine and Vice Admiral Frank Lenski, current fleet commander of the Deutsche Marine.

Only Generaladmiral Otto Schniewind (1941-1944) has held this office whilst being ranked as a 4-star equivalent.