I certainly hope that one untranslated bubble isn't important.

Edit: Thanks for the translation, Verzal. It certainly adds a bit more comtext to the scene.

The secret Mechanized Corps.

Which explains how there was one using pile-bunker with one hand back in his memories.