Is it still only sexually suggestive if the object in question still cums?

Just an opinion, I don't think so.
She's stimulating it and it's responding, accordingly, soooo~

Sea cucumbers spray out sticky, white, stringy tubules when stimulated in a way they feel is threatening. I believe To-Love-Ru had a similar scene that resembles this quite closely.