Did saury drop out of her dress?

Nope. She was tricked (again) to reveal what she hides by making her jump.

Quick! Steal all of her fishes!