Didn't know what 'Japanese' has to do with the context, so I leaving it in 'check translation'. I do think that was Ooi who blown up due to Kuma's cuteness. But it looks like she's the one on left (from reader pov)
edit: ah, so it was the entire Japan itself that was 'blown' up due to her cuteness?