I definitely need a translation check on Akagi's and Hiryuu's part, especially Hiryuu's. Those words are usually used in combat, but here they're fighting for food.
Unfortunately for her, it's been shown that Hiryuu here can hold her drink really well.
Shounen_Fake said:
Poor Souryuu xD
By the by, is Souryuu drinking juice?
Conversely, Souryuu goes full "spill all the important secrets." after a single sip.
Hiryuu, let's go out on a date on our next break, shall we?Also, I'd like to at least have a drink with just the two of us...No can do.\Victory goes to the one that makes the first move/Come here Hiryuu, I'll hug you.I shall partake!\Dine upon discovery/Look Hiryuu, it's sake, let's drink together shall we?Here are some side dishes to go with the sake....Somehow it feels like I'm losing to even sake in terms of affection...Don't need it.