
Artist's commentary
Hang in There, Kogasa-san 1749
These were shock waves with the force to shatter the calculus, so they were pretty powerful from the focal point to where they dispersed somewhat. I thought I really was going to get torn apart.
そりゃ結石を砕く威力の衝撃波ですから、焦点から多少分散したところで結構なパワーがありますわね。
ホントに破れるかと思いました。
These were shock waves with the force to shatter the calculus, so they were pretty powerful from the focal point to where they dispersed somewhat. I thought I really was going to get torn apart.
Loading...