NNescio about 10 years ago [hidden] "I won't say do svidaniya, because we won't be meeting again." 2 Reply Copy ID Copy Link
Do svidaniya (Farewell) Прощай (proschai) would've been more appropriate here (and closer to the Chinese translation), as до свида́ния implies you would be meeting the other person soon.