Sorry, please correct it if you see it. It should be Tang Shanzang.
The original name is Tang Sanzang (Tang Three Collections) -> Shanzang in this series (Tang Hill Burial) due to a change in characters that makes up his name. Yes, it is yet another pun.
Please feel free to correct the translations when you spot inconsistencies that I've failed to catch.
YOU STUPID MUTTMilord, I've returned!!Oh! It's Tiger Vanguard, did you catch somebody?Boss lady here will make you go meet Tang Shanzang!!The one we serve really is someone special......If you guys don't shut up right nowYour servant managed to catch Tang Shanzang!FufufuSLAP!!Spare me milord, your servant is only speaking the truth......As expected of Lord Yellow Wind, cruelty beyond all others!!Chapter 5 (7)Chapter 5 (6)Black Squad Leader, you're not seriously competing with me in cruelty are you? Aren't you worried I would cut you into a thousand pieces, and pull out your intestines while you're still alive?!!You dare to throw evil words in the same direction as your lord, you surely don't want to live on any longer, huh......?Come again?!!Hmph, White Squad Leader, this one recommends you to face the facts. Or else this one would dig out your eyes, pull out your tongue, break all four of your limbs, before throwing you into a boiling pot of oil and frying you to death!!
Leave a comment