If that is the case, then why'd you turn out to be such an itai-girl?unadulterated cocoa by itself is not sweet at all, y'know?F...foolish question!Sweetened CocoaPure Cocoa*clatter*Most hume would consider cocoa a sweet beverage, but...BAMThat stuff's already undergone fusion with milk and sugar, therefore it is sweet, y'know?The stuff you all usually get is sweetened cocoa, y'know?
The Japanese term is actually "modified/treated cocoa", which encompasses any kind of chocolate that has milk or sugar added, i.e. anything other than unsweetened / bitter chocolate. As far as I know, there is no equivalent English term. See also: types of chocolate.