Oops, I guess it happened again, the double translation thing... However, I think Rin's words are the ones who have the [] in the sentences, so it should be a two-sided conversation if I'm not wrong.
Hoo... So you do have some self-consciousness. You are what they call a Tsunde-DON'T SAY IT!...When I look at my own behavior in an objective perspective I start falling into a state of self-loathing...What are you writhing in agony about, Rin..?
Archer