Andraste...is that a dragon age reference that does not appear in original text?

Also a possible gameplay mechanics hiccup: Fleet Carriers like Kaga isn't able to attack subs directly. That's supposed to be Jun'you's job.