It might just be the perspective, but those cartridges look really small compared to the gun/magazine.
yeah, that looks like perspective. Given the size of that mech and the size of the rounds, the expulsion force is probably pretty high to make sure they clear the gun, and theyre launching into the background, so theyd get smaller. those are probably a good 2-3x as far from the "camera" as the mech is.