Translated.
There's also this really hard-to-read line on the left of the speech bubble that I can't make out at all. I'm going to guess it's something like "I'm gonna befriend you!"

Sachiel is so toast that it ain't funny.

WE CAN DO IT, MY MASTER.

There MUST be more of this somewhere.

I want her to befriend Sahaquiel so much

Just fry it with Full Powered Starlight Breaker !

*sigh*

Sadly, that's not how it works in the full doujin. Sach's AT Field shrugs off Starlight Breaker Plus with zero effort, then Nanoha gets beamraped for a change.

She lives... barely.

And ACS even. She needs to fusion with Fate to kill it
and then she gibs it. It's wonderful.

Source? I only have the first chapter.

post #232810

One man who was interested in it got scans and handed it to Saha with some cash, so there should be a translation any day now.

OH GOD! i need the name of this doujin NAO!

The name is Sachiel -I- . I´m currently looking for the translation, or the second part. Any help is highly appreciated. Link to download this first part: http://rs34.rapidshare.com/files/97122955/sachiel_-i-.rar

http://sahadou.com Has the translation. Or at least. He's the one that did it. It's apparently not public. Or at least no t in the way that he'll put it on his site. I thought it was on 4chan at one point though.

Dr_Fine_Rolo said:
http://sahadou.com Has the translation. Or at least. He's the one that did it. It's apparently not public. Or at least no t in the way that he'll put it on his site. I thought it was on 4chan at one point though.

Yeah, I saw that Saha translated it, but there´s no way to find said translation. If someone posted it in 4chan, then they didn´t put it in /rs/.

One night, H.P. Lovecraft had a dream of this image.

Next day Call of Cthulhu was written.

DOOOO IIIITTT ALLLREEEAADDYYY!!!!

Does anyone know where you can find the translation for these doujins? It’s been eighteen years, there’s gotta be something out there.