Yes she can, or actually, is said that most gods (if not all) can divide themselves. Still missing Yuuka and Mamizou (or were those other disguised tanuki?) though, and possibly even Shinmyoumaru since she creates semi-transparent copies of herself in her last spell in DDC.