Don't forget the twintails. And the ahoge. And her usage of books.
Charm points aside I think her low popularity is due to I-19. I-19 is much easier to acquire and more people (or at least more artists) find her more appealing (bigger breasts, more energetic, more suggestive behavior and speech, twintails held by large bows, symbol-shaped pupils, etc.)