「隣・・・」

「隣、座っても良い？」

図書館の必須イベント
広くてたくさん席はあるのに
好きな子の近くに居たくてお隣キープ。

An innocent/shy Patchy is fine too.

TL:

"Can..."

"Can I sit next to you?"

A mandatory event in the library.
Although there are a lot of places to sit,
I want to keep the person I like by my side.

I thought she didn't have any interest in the opposite sex? -> post #1409120

Or is the audience perspective Alice, since this artist ships Patchu/Ali?